Solar Waltz (tradução)

Original

Cosmo Sheldrake

Compositor: Cosmo Sheldrake

Bem, o tempo fez como o tempo faz
Ele passou por seu caminho
E ao amanhecer, ele se rastejou como um garotinho assustado
Fora do balanço da noite

Mas no feliz mês de maio
Um fato solene espreita
E a primavera brotou, como a primavera faz
E colocou as abelhas para trabalhar

E trabalhar elas devem
E trabalhar elas irão
Para que todas as coisas possam crescer
Pois se elas não o fizerem, o tempo sabe
Elas murchariam no ramo
E que pena que isso seria
Nenhum vinho maravilhoso para você e para mim
Sem sidra também, nem hidromel, nem sopa
Para todos nós nos alegrarmos

Então apodreça, fermente e se decomponha
Para que todas as coisas possam crescer
Ou chafurde em um mundo sem bebida
E murche no ramo

Oh, que fardo pesado
Esse néctar e esse pólen
Como o Atlas com os céus
Na parte de trás de sua cabeça
E se elas fraquejarem?
E se elas derem com seus pequenos ombros?
Bem, o tempo passaria como sempre